Paperback, 67 Seiten. Zweisprachig, aus dem Amerikanischen von Ralf Zühlke, mit einem Nachwort von Judith Pouget.

ISBN 978-3-947883-52-3
14,00 Euro

Mit seinem Erstling – seinerzeit in Lawrence Ferlinghettis Pocket Poets Reihe erschienen – wird endlich der hierzulande bislang nicht veröffentlichte Robert Nichols, in jener Zeit umtriebiger und gut vernetzter Poet der Dichterszene des New Yorker Village, der deutschsprachigen Leser:innenschaft vorgestellt.

In dem fünfteiligen Langgedicht vereinen sich poetische Naturbeschreibungen mit nicht minder poetischen Beschreibungen jener Züge, die Anfang des zwanzigsten Jahrhunderts durch Amerika donnerten: gezogen von funkensprühenden Dampflokomotiven und Strecken zurücklegend, die man heute nur noch mit dem Flugzeug bewältigt.
Thema dieser langen Bahnfahrt durch die Vergangenheit ist jedoch nicht die Eisenbahn selbst und alles, was mit ihr verbunden ist – sie dient vielmehr als Vehikel für die literarische Aufarbeitung der Beziehung zwischen dem (vermutlich) psychisch kranken Vater und dem Kind, das mit ihm reist.

Es ist ein ruhiges Gedicht, lang wie eine Erinnerung, das im Laufe der Zeit an Dynamik gewinnt und dann mit dem Doppler-Effekt eines vorbeifahrenden Zuges verklingt.
(City Lights Pocket Poets)

Weitere Bücher aus der Reihe Heartbeats
N^o 1 - Lawrence Ferlinghetti Ein Coney Island des Bewußtseins
N^o 2 - Philip Whalen Nachspielzeit
N^o 5 - Gregory Corso Benzin
N^o 6 - Albert Saijo Unverblümt
N^o 7 - Edward Dorn Am Rande
N^o 8 - Lew Welch Eherne Flügel
N^o 9 - Jack Kerouac Verstreute Gedichte
N^o 10 - Richard Brautigan Bitte pflanz dieses Buch
N^o 12 - Lenore Kandel Das Liebesbuch/Wortalchemie
N^o 14 - Joanne Kyger Detektivgeschichten der Leidenschaft
N^o 15 - John Giorno Jeder wird leichter
N^o 17 - William Everson Die unmögliche Wahl
N^o 18 - Diane di Prima Fragmente eines Lieds
N^o 19 - Neal Cassady Lieber Jack. Briefe an Kerouac
N^o 20 - Ruth Weiss Einen Schritt weiter im Westen ist die See
N^o 21 - Denise Levertov Der Trauertanz
N^o 22 - John Wieners Schmutz unter meinen Nägeln
N^o 23 - Edward Sanders Dürste nach Frieden in einem rasenden Jahrhundert
N^o 24 - Allen Ginsberg Tod & Ruhm
N^o 25 - Harold Norse Karmakreis
N^o 26 - William S. Burroughs Blade Runner
N^o 27 - Herbert Huncke Der Magier
N^o 28 - A. D. Winans Heiliges Gelächter und falsche Pfaffen
N^o 29 - Elise Cowen Aus Tod & Wasser gemacht
N^o 32 - Peter Orlovsky Sauber abgewischt
N^o 33 - d. a. levy Stücke meines Fleischs & Knochen
N^o 34 - Philip Lamantia Zerstörte Werke
N^o 35 - Michael McClure Perseus-Fragmente
N^o 36 - Stuart Z. Perkoff Das Selbstmordzimmer / Erde essen / Kowboygedichte
N^o 37 - Ron Loewinsohn Wassermelonen
N^o 39 - Alan Ansen Geteilter Rausch