Die Heartbeats präsentieren die vielen interessanten Facetten der Beat Literatur, die ihre hohe Zeit zwischen 1945 und 1970 hatte, deren Ausläufer aber bis in die heutige Zeit hinein wirksam sind und hier ebenfalls Berücksichtigung finden. Dazu zählen Klassiker wie Ferlinghettis A Coney Island of the Mind oder Corsos Gasoline, hierzulande weniger bekannte Werke bekannter Schriftsteller (z. B. Kerouacs Gedichte) sowie Bücher von Autoren, deren Arbeiten bislang im deutschen Sprachraum nur wenig bekannt sind. Jährlich erscheinen bis zu drei Titel, in der Regel zweisprachig, mit Anmerkungen und einem Nachwort.
Lawrence Ferlinghetti
Ein Coney Island des Bewußtseins
Heartbeat No 1
Ein Zyklus, der neben Ginsbergs Howl zu den bedeutendsten Werken der Beat Generation gehört.
Paperback, 93 Seiten. Zweisprachig, aus dem Amerikanischen, mit Anmerkungen und einem Nachwort von Alexander Schmitz.
Heartbeat No 1
Ein Zyklus, der neben Ginsbergs Howl zu den bedeutendsten Werken der Beat Generation gehört.
Paperback, 93 Seiten. Zweisprachig, aus dem Amerikanischen, mit Anmerkungen und einem Nachwort von Alexander Schmitz.
978-3-936271-01-0
14,00 Euro
14,00 Euro
Philip Whalen
Nachspielzeit
Heartbeat No 2
Whalen hat der poetischen Schönheit abgeschworen, und das Buch Nachspielzeit liest sich wie ein Gebilde sich bewegender, leuchtender Kontinente oder Zeiten, die tatsächlich strahlende Meditationen sind, da der Leser während des Lesevergnügens vollkommen wachsam ist. (Leslie Scalapino)
Paperback, 170 Seiten. Zweisprachig, aus dem Amerikanischen von Stefan Hyner und mit einem Nachwort von Leslie Scalapino.
Heartbeat No 2
Whalen hat der poetischen Schönheit abgeschworen, und das Buch Nachspielzeit liest sich wie ein Gebilde sich bewegender, leuchtender Kontinente oder Zeiten, die tatsächlich strahlende Meditationen sind, da der Leser während des Lesevergnügens vollkommen wachsam ist. (Leslie Scalapino)
Paperback, 170 Seiten. Zweisprachig, aus dem Amerikanischen von Stefan Hyner und mit einem Nachwort von Leslie Scalapino.
978-3-936271-02-7
16,00 Euro
16,00 Euro
Gregory Corso
Benzin
Heartbeat No 5
Corsos Schreib- und Sprechweise war die der New Yorker Bebop-Jazz-Ikonen, die überkommene Formen zerstörten, um neue zu schaffen.
Paperback, 111 Seiten. Zweisprachig, aus dem Amerikanischen, mit Anmerkungen und einem Nachwort von Alexander Schmitz.
Heartbeat No 5
Corsos Schreib- und Sprechweise war die der New Yorker Bebop-Jazz-Ikonen, die überkommene Formen zerstörten, um neue zu schaffen.
Paperback, 111 Seiten. Zweisprachig, aus dem Amerikanischen, mit Anmerkungen und einem Nachwort von Alexander Schmitz.
978-3-936271-07-2
14,00 Euro
14,00 Euro
Albert Saijo
Unverblümt
Heartbeat No 6
Lauter Großbuchstaben und Bindestriche, Albert Saijos Gedicht ist ein starkes Lied eines großartigen Lebens. Hier ist ein Wilder, der vollkommen gebildet ist. (Gary Snyder)
Paperback, 144 Seiten. Aus dem Amerikanischen von Stefan Hyner und mit einem Nachwort von Eric Paul Shaffer.
Heartbeat No 6
Lauter Großbuchstaben und Bindestriche, Albert Saijos Gedicht ist ein starkes Lied eines großartigen Lebens. Hier ist ein Wilder, der vollkommen gebildet ist. (Gary Snyder)
Paperback, 144 Seiten. Aus dem Amerikanischen von Stefan Hyner und mit einem Nachwort von Eric Paul Shaffer.
978-3-936271-10-2
14,00 Euro
14,00 Euro
Edward Dorn
Am Rande
Heartbeat No 7
Mitgefühl und ein sehr genauer Blick lassen Dorn ein Stück Amerika beschreiben, das sonst zu gern übersehen wird.
Paperback, 111 Seiten. Aus dem Amerikanischen von Stefan Hyner und mit einem Nachwort von Anselm Hollo.
Heartbeat No 7
Mitgefühl und ein sehr genauer Blick lassen Dorn ein Stück Amerika beschreiben, das sonst zu gern übersehen wird.
Paperback, 111 Seiten. Aus dem Amerikanischen von Stefan Hyner und mit einem Nachwort von Anselm Hollo.
978-3-936271-13-3
14,00 Euro
14,00 Euro